Nicht nur für Geniesser: „MAShALA“
Am 18.03.2011 war es soweit: Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer von Lingua Szena Schaumburg präsentierten ihr selbstentwickeltes Bühnenstück „MAShALA – märchenhafte Speisen“.
Stückbeschreibung: Im Stück „MAShALA“ werden Ihnen Gerüche von fremden und bekannten Gesch/richten in die Nase steigen, und Sie werden bekannte Märchen mit neuen Gewürzen serviert bekommen. Seien Sie unser Gast.
Freuen Sie sich auf einen kulinarischen Theaterabend mit Lingua Szena Schaumburg!
Die Premiere fand am 18.03.2011 statt.
Eine weitere Vorstellung fand am 19.03.2011 statt.
Aufführungsort war das Kommunikationszentrum "Alte Polizei", Obernstr. 29, in 31655 Stadthagen
Bilder vom Projekt
Workshop Bühnenbild:
Erste Übungen
Der Sprache eine Bühne!
Die Projektteilnehmer aus dem Kreis Schaumburg arbeiten seit Oktober zusammen an einem selbstentwickelten Bühnenstück, das im Frühjahr 2011 uraufgeführt wird.
Über das Sprachtraining und das täglich gesprochene Deutsch bei der Probenarbeit wagen sie den Schritt auf die Bühne, um ihre Ziele zu erreichen: ihre Deutschkenntnisse zu verbessern und eine ihren Kenntnissen, Interessen und Fertigkeiten entsprechende Arbeit- oder Ausbildungsstelle zu finden!
Das Team vor Ort
Theaterpädagogin: Johanna Kusche (links)
Bewerbungsmanagement: Ulrich Brüggemann (mitte) vom ESTA- Bildungswerk gGmbH, Tel. Büro: 05721/ 93742 04, ulrich.brueggemann [at] esta-bw.de
Haben Sie einen Ausbildungsplatz im Kreis Schaumburg und Umgebung anzubieten? Dann wenden Sie sich bitte an mich.
Sprachtrainerin: Kalliopi Angeli (rechts) vom ESTA-Bildungswerk gGmbH
Projektleitung:
Nicole Krehs, krehs [at] projektfabrik.org
Teilnehmerinnen und Teilnehmer
Hier finden Sie eine Liste der TeilnehmerInnen
... mit ihren Berufszielen und ein paar Worten über schulische Stärken, Hobbys, und alles, was einen möglichen Arbeitgeber oder Arbeitgeberin noch interessieren könnte.
Meine Name ist Natallia Litz.
Ich bin 29 Janre alt, verheiratet und habe zwei Kinder. Ich stamme aus Weißrussland. Seit 8 Jahren lebe ich in Deutschland. Ich habe noch keinen Beruf, wünsche mir aber im Bereich Küche/ Hauswirtschaft oder auch in einer Gärtnerei zu arbeiten. Meine Stärken sind Pünktlichkeit, Freundlichkeit und Offenheit gegenüber anderen Menschen.
In meiner Freizeit koche ich sehr gerne und probiere immer wieder neue Gerichte aus. Meine Spezialität ist „Draniki“, das ist eine weißrussische Spezialität. Seit einiger Zeit spiele ich Gitarre und singe auch dazu. Auch die Gartenarbeit macht mir sehr viel Freude, in der ich mich besonders gern dem Gemüseanbau widme.
Außerdem liebe ich die Natur und gehe gerne mit meiner Familie in den Wald
Ich heiße Florence Koffi.
Ich bin 26 Jahre alt. Ich komme aus der Elfenbeinküste, ich habe einen zwei Jahre alten Jungen, der schon in den Kindergarten geht.
Seil 4 Jahre lebe ich in Deutschland. Ich bin freundlicher und humorvoller Mensch. Meine Berufswünsche sind Köchin oder Gärtnerin. Zuhause koche ich leidenschaftlich gerne und in meiner Heimat habe ich schon sehr früh damit begonnen, den Garten meines Vaters zu pflegen und zu bewirtschaften.
Da ich bisher keine Ausbildung absolviert habe, suche ich einen Ausbildungs- oder Arbeitsplatz als Köchin oder Gärtnerin. Daher bin ich auch sehr bemüht, meine Kenntnisse in der deutschen Sprache weiter zu verbessern.
In meiner Freizeit beschäftige ich mich viel mit meinem Sohn und bin gerne unterwegs in der Natur.
Mein Name ist Natalija Olefirenko.
Ich bin 30 Jahre alt und komme ursprünglich aus der Ukraine. Seit 8 Jahre lebe ich in Deutschland. Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder im Alter von 6 und 7 Jahren. Meine Berufswünsche sind entweder im Verkauf oder in der Altenpflege zu arbeiten. In den letzten Jahren habe ich mich ausschließlich um die Kindererziehung gekümmert und war daher überwiegend auch zuhause.
Meine Stärken: Ich bin sehr hilfsbereit, pünktlich, freundlich und arbeite gerne mit anderen Menschen zusammen.
In meiner Freizeit fahre ich gerne Fahrrad, koche für meine Familie und lese Romane.
Um meine deutschen Sprachkenntnisse zu verbessern, übe ich jeden Tag Vokabeln und Grammatik und versuche mit meinen Kindern so oft wie möglich Deutsch zu sprechen.
Mein Name ist Irina Bekker.
Ich bin 23 Jahre alt. Ich komme aus Kasachstan. Seit 5 Jahren lebe ich hier Deutschland.
Ich habe keine berufliche Ausbildung, aber möchte gerne als Verkaufshilfe arbeiten. Ich bin sehr pünktlich, zuverlässig und hilfsbereit. Ich arbeite gerne mit Menschen, da ich ein kontaktfreudiger Mensch bin. Außerdem koche und backe ich gerne für meine Familie. Ich habe einen 3 Jahre alten Sohn, der auch schon in den Kindergarten geht.
Meine Hobbys sind Volleyball spielen und Musik hören.
Mein Name ist Elif Bana.
Ich bin 49 Jahre alt, habe drei Kinder und komme ursprünglich aus der Türkei. Seit 14 Jahren lebe ich mittlerweile in Deutschland Früher habe ich in der Gastronomie gearbeitet und habe viele Jahre sowohl in der Türkei als auch in Stadthagen ein Restaurant geführt. Daher möchte ich auch gerne wieder in diesem Bereich beruflich Fuß fassen, kann mir aber auch vorstellen, in der Hauswirtschaft zu arbeiten.
Meine Stärken sind insbesondere Selbständigkeit, Sorgfalt und Offenheit anderen gegenüber. Meine Hobbys sind Singen und Tanzen, außerdem bin ich aktives Mitglied in einem multikulturellen Verein in Stadthagen. Ich versuche weiterhin meine Deutschkenntnisse durch Lesen und Schreiben zu verbessern.
Mein Name ist Jala Afghanzada.
Ich bin 23 Jahre alt und komme aus Afghanistan. Seit 4 Jahre lebe ich in Deutschland. Ich habe in der Schule die allgemeine Hochschulreife in meinem Heimatland erlangt.
Mein berufliches Ziel ist es, hier in Deutschland Jura zu studieren und zuvor ein Praktikum am Gericht oder in einer Anwaltskanzlei zu machen.
Meine Stärken sind Zuverlässigkeit, Konzentrationsfähigkeit, Geduld, Höflichkeit, und Disziplin. Von meinem Wesen her bin ich freundlich und temperamentvoll. In meiner Freizeit lese ich viel deutsche Literatur, ich schaue deutsche Dokumentationen und Reportagen. Außerdem treffe ich mich gerne mit Freundinnen.
Zurzeit bereite ich mich intensiv auf meine Aufnahmeprüfung für das Studium in Hannover vor.
Mein Name ist Anna Bormotova.
Ich bin 46 Jahre alt und komme aus Russland und habe einen erwachsenen Sohn. Seit 8 Jahren lebe ich nun in Deutschland. Zu meinen besonderen Stärken zähle ich meine Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit.
Meine Hobbys sind Schwimmen, russische Musik hören und kleine deutsche Texte lesen. In Russland habe ich den Beruf der Friseurin gelernt, diesen aber in Deutschland nie ausgeübt. Daher suche ich nach Helfertätigkeiten im Bereich Lager oder auch gerne in der Küche.
Mein Name ist Nuray Bicakci.
Ich bin 40 Jahre alt, verheiratet und habe 4 Kinder. Ich komme gebürtig aus der Türkei. Dort habe ich auch als Schneiderin gearbeitet und würde daher gerne wieder in diesem Bereich eine Arbeit finden. Aber auch Tätigkeiten in einer Wäscherei oder Textilreinigung kommen für mich in Frage.
Meine Hobbys sind backen, kochen und natürlich meine Kinder, mit denen ich gerne viel Zeit verbringe.
Mein Name ist Mediha Baskocak.
Ich komme aus der Türkei und lebe seit ca. 5 Jahren in Deutschland. Ich bin 24 Jahre alt, verheiratet und habe eine vierjährige Tochter. In der Türkei habe ich die Schule/Berufsschule mit späterer Fachrichtung Stickerei insgesamt 12 Jahre durchlaufen.
Ich möchte gerne in einer Bäckerei oder auch Schneiderei arbeiten. Ich bin ein aufgeschlossener, kontaktfreudiger und freundlicher Mensch. Meine Hobbys sind Musik hören, kochen, walken und mich mit meinem Kind beschäftigen.
Ich bin Nina Knauer, 45 Jahre alt.
Ich komme aus Russland und wohne seit acht Jahren in Deutschland. In Russland habe ich Agrarwirtschaft studiert und als Agraringenieurin mein Studium absolviert. Ich verfüge über eine 10-jährige Berufserfahrung in der Landwirtschaft. Hier in Deutschland habe ich verschiedene Kurse belegt, wie z.B.: EDV, Textverarbeitung, Auftrags-KHK und einen Kurs zur „Fachkraft für den osteuropäischen Handel“.
Mein größter Wünsch ist, meine Kenntnisse und Erfahrungen in einer Firma mit dem Schwerpunkt Außenhandel mit landwirtschaftlichen Produkten einzubringen.
Ich bin zielstrebig, pünktlich, lernbereit, fleißig und selbstständig. Ich lese gerne Bücher, meistens über das Internet, backe gerne und unternehme häufig Ausflüge mit meiner Familie. Ich interessiere mich für die Welt und Ihre Länder, deren Kulturen und Sprachen.
Mein Name ist Edip Davulcuoglu.
Ich bin 32 Jahre alt, verheiratet und habe drei Kinder. Ich komme aus der Türkei und lebe seit 10 Jahren in Deutschland. Beruflich würde ich gerne wieder als Koch arbeiten, da ich in der Türkei in diesem Beruf langjährige Erfahrungen mitbringe. Aber auch anderen Arbeitstätigkeiten stehe ich aufgeschlossen gegenüber, da Lernbereitschaft und Anpassungsfähigkeit zu meinen persönlichen Stärken zählen.
In meiner Freizeit gehe ich gerne angeln und spiele Fußball für einen türkischen Verein. Ich spiele auch viel mit meinen Kindern und besonders gerne gehen wir zusammen ins Kino.
Mein Name ist Sevim Fabick.
Ich bin 41 Jahre alt, bin alleinerziehend und habe eine achtjährige Tochter. Ich komme gebürtig aus Bulgarien, lebe aber schon 15 Jahre in Deutschland.
In den letzten Jahren habe ich mich überwiegend um den Haushalt und die Erziehung meiner Tochter gekümmert. Allerdings habe ich auch schon Berufserfahrungen in Deutschland gesammelt, da ich bereits bei unterschiedlichen Arbeitgebern überwiegend als Küchenhilfe gearbeitet habe. Ich würde gerne wieder in diesem Bereich arbeiten, bin aber durchaus beruflich flexibel. Da ich sehr kontaktfreudig und offen für andere Menschen bin, kann ich mir auch den Verkauf oder Service vorstellen, in denen der Umgang mit Menschen im Vordergrund steht.
Mein Name ist Nedzad Buljevic.
Ich bin 39 Jahre alt und stamme ursprünglich aus Serbien. Ich lebe seit fast 20 Jahren in Deutschland.
Ich bin gelernter Tischler, habe aber in Deutschland in meinem Beruf keine Berufserfahrung gesammelt. Ich konnte aber in den letzten 18 Jahren immer wieder als Bauhelfer sowohl im Tiefbau als auch im Hochbau zwischenzeitlich arbeiten, so dass ich nun auch wieder eine Arbeitsstelle im Baubereich suche. Ich habe einen Führerschein für verschiedene Klassen und einen PKW.
Meine Stärken sind Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit, Ausdauer und Belastbarkeit.
Mein Name ist Kadrie Moustafa Oglou.
Ich bin 41 Jahre alt, verheiratet und habe 2 Kinder. Ich komme gebürtig aus Griechenland, lebe aber schon über 20 Jahre in Deutschland.
In den letzten Jahren habe ich mich überwiegend um den Haushalt und die Kindererziehung gekümmert. Allerdings habe ich auch schon Berufserfahrungen in Deutschland gesammelt, da ich bereits als Packerin bei Bahlsen einige Jahre gearbeitet habe und auch kurzfristig als Küchenhilfe.
Beruflich bin ich sehr flexibel, da ich ein sehr aufgeschlossener Mensch bin kann ich mir auch sehr gut vorstellen, im Einzelhandel als Verkaufshilfe zu arbeiten.
Mein Name ist Gönül Altiparmak.
Ich bin 40 Jahre alt, verheiratet und habe 2 Kinder. Ich komme gebürtig aus der Türkei. Dort habe ich in der Landwirtschaft gearbeitet. Seit 1995 lebe ich mit meiner Familie in Deutschland. In dieser Zeit habe ich mich überwiegend um den Haushalt und die Kindererziehung gekümmert. Zwei Jahre habe ich als Gebäudereinigerin in einem Kaufhaus gearbeitet. Mein Wunsch ist es, entweder in der Reinigung zu arbeiten oder vielleicht als Küchenhilfe.
Mein Name ist Alexey Bobrovskiy.
Ich bin 35 Jahre alt und stamme ursprünglich aus Russland. Ich lebe seit 5 Jahren in Deutschland.
Ich möchte gerne als Elektromonteur arbeiten, da ich in Russland bereits über 10 Jahre Berufserfahrung auf diesem Gebiet in einem Elektrizitätswerk gemacht habe.
Meine Stärken sind Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit und Hilfsbereitschaft. Zudem arbeite ich gerne mit anderen Menschen zusammen.
In meiner Freizeit spiele ich viel mit meinen Söhnen (5 und 2 ), lese deutsche und russische Bücher, von Literatur bis zu Sach-Kinderbüchern mit dem Ziel, meine Deutsch Kenntnisse zu verbessern. Außerdem schaue ich regelmäßig deutsches Fernsehen.
Wenn dann noch ein wenig Zeit übrig bleibt, dann treffen wir uns gemeinsam mit Freunden, oder grillen bei schönem Wetter.
Mein Name ist Vanessa Ostermann.
Ich bin 19 Jahre alt und komme ursprünglich aus Walsrode. Mein Berufswunsch ist eine Ausbildung zur Kauffrau im Einzelhandel zu machen.
Durch ein Praktikum in diesem Bereich habe ich gemerkt, dass ich sehr gut in den kaufmännischen Bereich passe, da ich ein sehr kontaktfreudiger Mensch bin und gerne auf Menschen zugehe und sie berate.
Zu meinen weiteren Stärken zählen Zuverlässigkeit, Hilfsbereitschaft, Teamfähigkeit und auch selbständiges Arbeiten. In meiner Freizeit spiele und schaue ich gerne Fußball.
Kultureinrichtung
Kulturzentrum Alte Polizei Stadthagen
Projektfinanzierung
Lingua Szena in Schaumburg wird vom JobCenter Schaumburg finanziert.
Bildungsträger
Bildungsträger in Schaumburg ist
das ESTA Bildungswerk