Erste Premiere Lingua Szena Dortmund
Mit "VATA - Babel reversed" fand die erste Premiere von Lingua Szena in Dortmund statt.
Über das Stück:
Feuer ... Durst ... Wasser
Der Vata Baum ist zerstört
Matha tritt auf uns singt
Ich bin Matha Ulakath Thay – Ich säe Menschen
Doch die Menschen verwelken
Warum verwelken meine Kinder?
Vata erzählt von Menschen
Im Wandel der Zeit
Die Ihrem Unverständnis und nicht – Verstehen stets aufs neue ein Denkmal setzen.
Ein Stück Babel
Mit 15 Menschen aus 11 verschiedenen Ländern
Und 2,5 Tonnen deutschem Schrott.
Premiere war am 18.9.2008, weitere Vorstellungen fanden am 19.9.2008 und 26.09.2008, jeweils im Theaterzelt im Westfalenpark am Florianturm, Dortmund, statt.
Zudem wurden Schulvorstellungen am 23.9.2008 und 24.09.2008 aufgeführt.
Die dunkle Königin von Bremen
Es war einmal vor langer, langer Zeit. Also nicht nur ein paar Tage oder so. Noch länger. Sie waren damals alle noch nicht geboren und Farbfernseher gab es auch noch nicht ...
Der Vorhang geht auf. Ein arabischer Geschichtenerzähler erscheint. Nein. Der Vorhang geht auf und ein russischer Geschichtenerzähler erscheint. Es ist ein typisch arabisches Märchen. Also wohl eher russisch. Ein bisschen deutsch-afrikanisch- polnisch- türkisch, halt. Wie unsere Welt. Hexen bereiten einen dunklen Zaubertrank. Eine kommt zu spät, weil sie im Stau steckt. Das tapfere Schneiderlein Mehmet arbeitet ohne Pause, weil die nicht im Tarifvertrag steht. Und der heißgeliebte Froschkönig ist leider nur ein Mitarbeiter der städtischen Kanalisation und er ist nicht begeistert davon ständig goldene Kugeln aus dem Brunnen zu holen ...
Das Märchen erzählt von einfachen Menschen in einem kleinen Dorf. Die sind wie Menschen in allen kleinen Dörfern überall. Sie sind arbeitsam und sie meckern. Und manchmal- wenn sie Zeit finden- da träumen sie. Von einer besseren Welt. Irgendwo. Und warum nicht in Bremen. Denn in Bremen ist bestimmt alles wunderschön, in Bremen ist jeder Frosch ein König. In Bremen ist man gern zu Hause. Ja, es könnte alles so schöööön sein. Wenn da nicht die überaus bemerkenswert schöne Königin wäre, und der dunkle Fluch der auf ihr lastet ...
Die Premiere war am 25.04. 2008, eine weitere Vorstellung fand am 26.04. 2008, alle in der Offenen Lutherkirche, Martin-Lutherstr. 3, 58095 Hagen, statt.
Lingua Szena Hagen feierte „Unser neues Zuhause“
Am 04. April fand im Hasper Hammer die Premiere von „Unser neues Zuhause“ statt.
Zum Stück: Was ist Zuhause? Wo ich geboren bin? Wo mein Bett steht? Wo meine Kinder sind? Wo meine Freunde leben? Wo ich mich wohl fühle? Diese Fragen stellen sich diejenigen, die schon einmal ein Land verlassen haben, um in einem anderen zu leben. Die Gründe mögen unterschiedlich sein: Krieg, Familie, Hoffnung auf eine gute Arbeit, Zufall oder vielleicht Schicksal. Die Herausforderung ist groß. Die nicht einheimische Pflanze muss stark genug sein, um in der fremden Erde Wurzeln zu schlagen, damit sie überleben kann ...
Premiere war am 04. April um 19.30 Uhr. Die Premiere war ausgebucht!
Eine weitere Vorstellung fand am 06. April, ebenfalls um 19.30 Uhr, statt.
Spielort war der Hasper Hammer, Hammerstr. 10, in 58135 Hagen.
Lingua Szena Lüdenscheid zeigte: Im Koffer die Hoffnung
Ein Theaterstück zum Thema Transit
Zum Stück: Ich bin unterwegs, den Koffer in meiner Hand, die Erinnerungen unter meiner Haut, mein Herz pocht, ein langer Weg, so wie das Leben, ein Kommen und Gehen. Mit der Vergangenheit im Rücken geh ich - Schritt für Schritt - und lach laut, immer lauter, bis ich explodiere wie eine Bombe ... . Mein Herz schlägt Purzelbäume, ein neuer Rhythmus entsteht, ein neues Lied wird wach, ich singe laut - vielleicht – irgendwann – irgendwo – wer weiß, and HOPE DIES LAST - DIE HOFFNUNG STIRBT ZULETZT - HOPE DIES LAST
Regie: Paula Artkamp
Premiere war am Mittwoch, 12. März 2008 um 20.00 Uhr
Eine weitere Aufführung fand am Freitag, 14. März 20.00 Uhr, statt.
Die Aufführungen fanden im Geschwister Scholl Gymnasium, Hochstrasse 27, 58511 Lüdenscheid, statt.
Lingua Szena Bochum - "Konzert für Laura"
Ein Stück über ein Café und seine Gäste
Premiere war am 12. Februar, 20 Uhr, ein weiterer Termin am 13. Februar, 20 Uhr
Bahnhof Langendreer, Wallbaumweg 108, 44894 Bochum
Über das Stück: Konzert für Laura - Ein Stück über ein Café und seine Gäste
Auf der Welt gibt es nicht viele Ort, an denen man sich wohl fühlt. Und es gibt nicht viele Menschen, mit denen man entspannt seine Zeit verbringen kann. Aber jeder Mensch braucht in seinem Leben einen Ort, wo sich beides verbindet.
Das erleben wir in Lauras Café: Die resolute, fürsorgliche Inhaberin nimmt die Gäste mit leichtem Herzen in ihre Obhut. Sie hilft ihnen, sich in fremder Umgebung einzuleben und heimisch zu werden. In Lauras Café gibt es eine besondere Atmosphäre und es erklingt stets wunderbare Musik. Immer ist etwas los, immer gibt es neue Geschichten zu erzählen und natürlich gilt es, die verrücktesten Konflikte zu lösen.
Projektinfo
Lingua Szena Hamm im vollen Gange
Mit viel Freude posieren die Teilnehmerinnen und Teilnehmer bei der Kostümprobe vor der Kamera.

Mit dem begleitenden Sprachtraining und Bewerbungsmanagement verbessern sie ihre Deutschkenntnisse und erwerben andere Schlüsselkompetenzen – für eine faire Chance auf dem deutschen Arbeitsmarkt. Das auf die Theaterpremiere folgende Praktikum ebnet den Weg in qualifizierte Arbeit.
"Auf der Suche nach dem Glück" ...
... heißt das Märchen für Erwachsene, das von der Feder bis zu den Kostümen, von der Idee bis zur Generalprobe mit den Teilnehmerinnen und Teilnehmern unter der Leitung der Theaterpädagoginnen Julia Kast und Elisabeth Hieb entwickelt worden ist.
Zum Inhalt: Ein junger Mann begegnet in seinem Traum einem Glücksvogel, um ihn zu bekommen muss er sich auf die Reise in das Land des Zauberers begeben. Auf der Suche nach dem Glück schickt der Zauberer den jungen Mann in die Welt ... Wird dieser die Prüfungen des Zauberers in fernen Ländern bestehen? Wird er den Glücksvogel finden?
Lassen Sie sich mitnehmen auf diese Reise von 20 kreativen Menschen, die sich vorgenommen haben, ihr Glück voranzutreiben und mitzubestimmen und uns teilhaben lassen wollen an ihrer märchenhaften Glücksformel.
Die Zuschauer ließen sich mitnehmen auf diese Reise von 20 kreativen Menschen, die sich vorgenommen haben, ihr Glück voranzutreiben und mitzubestimmen und hatten Anteil an an ihrer märchenhaften Glücksformel.
Premiere war am Samstag, den 25. August, eine weitere Aufführung am Sonntag den 26. August 2007, jeweils in der Christuskirche in Witten.
Lingua Szena in Hamm!
Freudig und voller Spannung genießen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer den Start des Projekts am 01. August 2007.

Mit dem begleitenden Sprachtraining und Bewerbungsmanagement verbessern sie ihre Deutschkenntnisse und erwerben andere Schlüsselkompetenzen – für eine faire Chance auf dem deutschen Arbeitsmarkt.
Am 01. März startete das Projekt "Lingua Szena" auch in Witten.
Zwanzig russischsprachige Menschen aus dem Raum EN stellen sich seit dem 01.März 2007 "Lingua Szena – dem Theaterprojekt für Menschen mit Migrationshintergrund".
Die Teilnehmer sind hoch motiviert und arbeiten unter fachkundiger Anleitung mit den drei Schwerpunkten Theaterpädagogik, Sprachtraining und Bewerbungsmanagement intensive 10 Monate an ihren Stärken.
Lingua Szena Castrop-Rauxel feierte Premiere
Am 15.02.07 feierte das Pilotprojekt Lingua Szena Castrop-Rauxel seine erste Premiere!
An einem Strang gezogen haben: 15 TN aus 4 Ländern 5 Monate lang - und das Ergebnis? Das selbst kreierte Theaterstück:
Platzwechsel!
Internationales Theater
Ein Stück über Menschen, die reisen, leben und Erfahrungen sammeln. Menschen, die ihre Koffer mit viel Neugierde, Mut und Erinnerungen gepackt haben. Sich aufgemacht haben den Platz zu wechseln und ihre Leben neu zu gestalten. Mit gebündelter Kraft neue Orte zu betreten, fremden Menschen zu begegnen um sich der neuen Verantwortung zu stellen!
"Träume und Realität" - Lingua Szena in Bochum feierte am 13. Februar Premiere
Wenn man aus einem fernen Land nach Deutschland kommt, ist beinahe alles neu: die Sprache, die Regeln, die Mentalität. Dadurch entstehen im täglichen Leben immer wieder witzige, kuriose und manchmal eben auch fatale Situationen.
Das Ensemble Lingua Szena Bochum der Wittener Projektfabrik lässt diese Geschichten auf der Bühne leben. Traum- und Märchenszenen stehen im Dialog mit skurrilen Situationen aus dem deutsch-russischen Alltag im Ruhrgebiet.
90.000 Menschen in NRW ohne Ausbildungs- oder Arbeitsplatz
Selbstbewusstsein und soziale Kompetenz sind bei allen Menschen Grundvoraussetzungen für den erfolgreichen Start in das Berufsleben - das souveräne Beherrschen der deutschen Sprache kommt bei Migranten hinzu.
Das Projekt Lingua Szena gliedert sich in zwei Phasen: In der ersten Phase erarbeiten die TeilnehmerInnen ein Theaterstück, die zweite Phase des Projektes besteht aus einem intensiven betrieblichen Praktikum. Ausführliche Informationen über die Vorgehensweise finden Sie über die Navigation in "Projekt Lingua Szena/ Konzept".
























